As a Japanese schoolgirl in the 1970s, Kazumi Kaminaga had never seen something as cute as Hello Kitty when she first laid eyes on the moon-faced, mouthless character in a shop.
"There were hardly any 'kawaii' products when I was in elementary school," said the now 51-year-old mother, using the Japanese word for cute.
"It was such a shock...She was really 'kawaii'."
With Kitty set to celebrate her 40th birthday on Saturday, Kaminaga has become a life-long collector of a brand phenomenon that appears on more than 50,000 products -- including a dress made for pop diva Lady Gaga -- and spawned an estimated multi-billion dollar industry.
The character is licensed to appear on everything from sundries and clothing to electronics and aircraft -- sex toys are a myth -- in 130 countries and territories.
First released in 1974 and appearing on a coin purse the following year, Kitty is far from just kids stuff these days. Its creator Sanrio says Kittymania is actually driven by adults like Kaminaga, who spoke to AFP as she shopped for a birthday card for her boss -- a man.
"There was a trend born in Japan and other Asian countries in the 1990s that it wasn't childish for adults to have products with these characters' images," said Sanrio spokesman Kazuo Tohmatsu.
"It was a major change in values and it also happened in America and Europe in the 2000s."
Kitty's enduring legacy is her appeal to all ages, but particularly grown ups, despite her child-like pink bow and a registered height of five apples.
"Hello Kitty gives adults some licence to play, to express a part of themselves that other parts of their lives may not allow," Christine Yano, a US-based anthropologist specialising in the character told AFP in an e-mail.
Western attitudes towards cute culture also changed partly because Japanese manga and anime's popularity made things from Japan "more acceptable and even desirable," said Yano, author of "Pink Globalization: Hello Kitty's Trek Across the Pacific."
Over the years, Kitty has shaken up her look with tinges of punk, while linking with fashionable brands has helped keep up the appeal with some "edginess", Yano added.
Kitty was also a product of her time, appearing three decades after Japan's bitter defeat in World War II when the previously devastated country was firmly back on its feet and children had pocket money to spend.
Kitty got a boyfriend, Dear Daniel, when Japanese teen celebrities started openly dating, and a Persian cat named Charmmy Kitty when pets became all the rage among Japanese women.
'Not a cat'
Despite her years, the timeless character, who insists "you can never have too many friends", is still exploring new frontiers.
Kitty went on a space mission this year aboard a satellite and Sanrio is launching a line of Kitty products for men next year, possibly before Valentine's Day.
"That's a good idea -- I must buy them" for my husband and son, said Niroko Hoshino, a 56-year-old office worker whose fingernails are adorned with tiny Kitty faces, although she only became a collector as an adult.
"I have all sorts of Kitty goods -- products for the kitchen and washroom, underwear, handbags... I can't even say how many I have."
But just like some real adults, Kitty has suffered something of an identity crisis recently following word that she is actually not a cat, but a girl.
The shock revelation in August went viral on the Internet and shocked many Kitty fans who thought she must surely be feline.
The surprise came to light when Yano asked Sanrio to fact-check captions for an October Los Angeles exhibition that she is curating to mark the character's 40th anniversary.
But Sanrio insists it has been saying all along that she was a cheerful little girl born in a London suburb -- despite her whiskers and pointy ears.
"Kitty was making telephone calls and had a goldfish friend from the very beginning," Sanrio's Tohmatsu said.
"It is a 100-percent personified character...Barring her cat face, she does exactly what humans do," he added.
Either way, the girl-cat confusion appears unlikely to dent a seemingly bullet-proof brand.
To mark her 40th year, toymaker Bandai is releasing yet another licensed Kitty product: so-called "smartpants" that slip on the bottom of a smartphone for those who think that their device needs underwear.
And what is the mobile phone garment called? Hello Pantty, of course.
AFP
Wed Oct 29 2014
51-year-old Kazumi Kaminaga is seen with a large Hello Kitty doll at a Sanrio shop in Tokyo. - AFP Photo/Yoshikazu Tsuno
Debut Sukan Olimpik 'langkah besar' dalam karier Nurul Izzah Izzati
Bintang muda berbasikal trek negara Nurul Izzah Izzati Mohd Asri menyifatkan penampilan sulungnya pada Sukan Olimpik 2024 di Paris sebagai 'langkah besar' dalam kariernya.
Raja Salman jalani pemeriksaan kesihatan di Hospital Jeddah
Pemeriksaan itu yang diadakan pada Rabu (24 April), dijangka berlangsung beberapa jam.
Dua maut kereta terbabas dan terbalik di Kuala Krai
Kedua-dua mangsa tidak sedarkan diri dan mangsa tersepit berjaya dibawa keluar dari kereta pada jam 4.11 petang.
Penganjuran Hari Perpaduan di sekolah bantu tingkat persefahaman antara kaum - Saraswathy
Penganjuran Hari Perpaduan di sekolah menjadi platform terbaik untuk meningkatkan semangat perpaduan dalam kalangan pelajar sekolah, kata Timbalan Menteri Perpaduan Negara K. Saraswathy.
MITI: RM58.91 juta diagihkan kepada PKS pada suku pertama bagi automasi dan pemodenan
Jumlah peruntukan bagi pinjaman mudah itu ialah RM150 juta untuk 30 syarikat dalam sektor pembuatan dan perkhidmatan berkaitan pembuatan.
2,214 stesen pengecas EV dipasang, MITI kekal sasaran 10,000 menjelang 2025
Ia sebahagian komitmen MITI untuk membangunkan infrastruktur pengecasan EV dan mencapai sasaran 10,000 titik pengecasan menjelang 2025.
Harimau Muda kurang 'kerja rumah' hadapi Piala Asia B-23 2024 - Penganalisis
Menerusi pemerhatian di laman media sosial, timbul cakap-cakap netizen yang lebih terarah kepada perjalanan kesemua pemain negara kendalian Juan Torres Garrido ke Qatar sekadar 'makan angin'.
UMNO aktifkan 'war room' bantu calon Kerajaan Perpaduan - Ahmad
Ahmad berkata UMNO juga akan melaksanakan kempen bagi membantu calon berkenaan dengan bersungguh-sungguh.
Pelepasan air terawat Fukushima digantung kerana terputus elektrik
Pelepasan air radioaktif terawat ke laut dari loji janakuasa nuklear Fukushima yang lumpuh digantung pada Rabu berikutan gangguan bekalan elektrik separa, kata pengendali loji itu.
Prabowo rasmi diisytihar Presiden Indonesia
Suruhanjaya Pilihan Raya Umum (KPU) secara rasmi akan mengisytiharkan Prabowo Subianto sebagai Presiden Indonesia dipilih, dalam satu majlis pada Rabu, seperti yang dijadualkan.