Former auditor-general Tan Sri Ambrin Buang told the High Court today that former prime minister Datuk Seri Najib Tun Razak had never told him which of the two conflicting versions of the 1Malaysia Development Berhad (1MDB) 2014 financial statements that he (Najib) wanted to be included in the company final audit report.
The sixth prosecution witness was referring to his earlier testimony on Najib’s request not to enter the issue on the two versions of the financial statements in the 1MDB audit report during a meeting at the former premier’s office on Feb 22, 2016.
Ambrin, 70, also agreed with lawyer Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, representing Najib, that the former prime minister only assured him (Ambrin) that he will get to the bottom of the issue.
Muhammad Shafee: Did the (former) prime minister said which of the two (1MDB) financial statements, that he prefers, A so don’t put B, or B so don’t put A.
Ambrin: No, no, he never said that.
Muhammad Shafee: He (Najib) just said that “I will get to the bottom of the issue”.
Ambrin: Yes.
Ambrin, who is now a retiree, said this in the trial of Najib and former 1MDB Chief Executive Officer (CEO) Arul Kanda Kandasamy for allegedly tampering with the 1MDB final audit report.
Najib, 67, was charged with using his position to order amendments to the 1MDB final audit report which was already ‘finalised’ by the Auditor-General before the report was ‘finalised again’ and presented before the Public Accounts Committee (PAC) to avoid any action being taken against him.
As for Arul Kanda, 44, he was charged with abetting Najib in making amendments to the report to protect the Pekan MP from being subjected to disciplinary, civil or criminal action in connection with 1MDB.
They were charged under the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) Act 2009, which provides a jail term of up to 20 years and a fine of no less than five times the amount of gratification or RM10,000, whichever is higher, upon conviction.
In his earlier statement, Ambrin explained on the two versions of the 1MDB's financial statements, where a version sent to the Companies Commission of Malaysia stated that 1MDB had used RM4.03 billion in funds raised from the Segregated Portfolio Company (SPC) investment to pay off the company's debts.
Another version of the financial statement was sent to the Ministry of Finance, Deutsche Bank and AmBank stating that the RM4.03 billion in funds raised from SPC's investment was still in 1MDB's savings.
The two conflicting versions of 1MDB’s financial reports were among four issues agreed to be removed from the company audit report.
The witness also agreed with Muhammad Shafee’s suggestion that Najib did not give specific instructions on the amendments to the audit report.
Muhammad Shafee: The only thing is, he (Najib) was concerned about the two conflicting financial statements.
Ambrin: Yes, I was the one who informed him about the two conflicting financial statements.
Muhammad Shafee: As a reasonable or intelligent prime minister, he (Najib) has to be concerned (about the issue).
Ambrin: Yes, he should be, it’s a very important issue.
The witness also agreed with the lawyer’s suggestion that he was never pressured by Najib to do the amendments on the audit report, instead, he was pressured when he and his team from the National Audit Department (NAD) suddenly had to entertain the proposed amendments at the last minute when the report was ready to be presented to the PAC.
The final 1MDB audit report which was to be presented on Feb 24, 2016, had to be tabled in March 2016 after several amendments were made.
The hearing before Judge Mohamed Zaini Mazlan continues tomorrow.
-- BERNAMA
Bernama
Wed Aug 12 2020
Ambrin also agreed with lawyer Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, representing Najib, that the former prime minister only assured him that he will get to the bottom of the issue. - FILEpic
Bursa Malaysia ditutup rendah selepas kenaikan enam hari berturut-turut
Pada 5 petang, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut 2.23 mata kepada 1,569.25 daripada 1,571.48 ketika ditutup pada Rabu.
Ringgit ditutup tinggi sedikit berbanding dolar AS
Pada 6 petang, ringgit naik kepada 4.7745/7775 berbanding dolar AS daripada 4.7765/7780 ketika ditutup pada Rabu.
Inspirasi bermakna daripada Forum Umrah & Ziarah 2024
Usaha meningkatkan kapasiti Mekah dan Madinah bagi membolehkan lebih ramai umat Islam mengerjakan umrah kini menjadi fokus utama kerajaan Arab Saudi.
Forum Umrah & Ziarah 2024 yang diadakan di Madinah telah membincangkan banyak hal berkaitan perkhidmatan umrah dan ziarah termasuklah pengadaptasian teknologi terkini, pengurusan yang lebih cekap serta pengurusan kewangan yang lebih berdaya saing.
Ikuti laporan hari terakhir forum berkenaan bersama Hilal Azmi.
#ForumUmrahZiarah2024
#AWANI745
Forum Umrah & Ziarah 2024 yang diadakan di Madinah telah membincangkan banyak hal berkaitan perkhidmatan umrah dan ziarah termasuklah pengadaptasian teknologi terkini, pengurusan yang lebih cekap serta pengurusan kewangan yang lebih berdaya saing.
Ikuti laporan hari terakhir forum berkenaan bersama Hilal Azmi.
#ForumUmrahZiarah2024
#AWANI745
Penjawat awam perlu amal kecepatan dan kepesatan dalam pelaksanaan tugas - PM Anwar
Penjawat awam digesa untuk sentiasa mengamalkan kecepatan dan kepesatan dalam pelaksanaan tugas supaya dasar-dasar kerajaan dapat dilaksanakan dengan pantas.
Kerajaan kekal komited laksana dwirangkaian 5G, DNB penuhi syarat terdahulu - Gobind
Kerajaan semakin hampir untuk melaksanakan dwirangkaian 5G selepas pengumuman Ahli Lembaga Pengarah baharu Digital Nasional Bhd (DNB).
Kos SUKMA Sarawak dianggar hampir RM300 juta
Kos penganjuran Sukan Malaysia (SUKMA) Sarawak tahun ini dianggarkan hampir RM300 juta, antaranya meliputi kerja-kerja menaik taraf venue sukan serta perbelanjaan keperluan logistik.
Break The Siege: Misi flotila ke Gaza belayar esok
Syaff Shukri membawakan perkembangan terkini misi pelayaran Break The Siege: Freedom Flotilla to Gaza yang dijadualkan esok.
#AWANI745
#AWANI745
Peruntukan Pembangkang: Terpulang untuk Muhyiddin kata apa - TPM Fadillah
Terpulang kepada pihak pembangkang untuk mempersoalkan keikhlasan Kerajaan berhubung draf perjanjian persefahaman (MoU) peruntukan pembangkang, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Fadillah Yusof.
Ketua Whip Kerajaan Perpaduan itu berkata, beliau enggan melayani sindiran bekas Perdana Menteri yang juga Pengerusi Perikatan Nasional, Tan Sri Muhyiddin Yassin tentang isu tersebut.
#AWANI745
Ketua Whip Kerajaan Perpaduan itu berkata, beliau enggan melayani sindiran bekas Perdana Menteri yang juga Pengerusi Perikatan Nasional, Tan Sri Muhyiddin Yassin tentang isu tersebut.
#AWANI745
Pelantikan ahli lembaga baharu DNB kemajuan penting dalam penyusunan semula rangkaian 5G - Gobind
Gobind berkata perkembangan terkini itu merupakan satu langkah penting ke arah memenuhi komitmen kerajaan terhadap pelaksanaan dasar 5G dwi rangkaian.
SSPA terbaik pernah diperkenalkan kerajaan - PM Anwar
Kerajaan memberi jaminan Sistem Saraan Perkhidmatan Awam (SSPA) yang bakal diumumkan dalam tempoh terdekat, sebagai antara yang terbaik pernah diperkenalkan, kata Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim.
Namun, katanya lagi, langkah itu bakal membabitkan implikasi kewangan yang tertinggi berbanding yang pernah dilakukan sebelum ini.
#AWANI745
Namun, katanya lagi, langkah itu bakal membabitkan implikasi kewangan yang tertinggi berbanding yang pernah dilakukan sebelum ini.
#AWANI745
Jho Low masukkan wang RM100 juta sebagai hadiah kepada bekas peguam 1MDB
Bekas peguam 1Malaysia Development Berhadmengaku di Mahkamah Tinggi bahawa beliau menerima hadiah RM100 juta daripada ahli perniagaan dalam buruan Jho Low, walaupun telah meninggalkan syarikat itu.
'Saya percayakan Jho Low sebab dia sudah miliki wang berjuta' - Jasmine Loo
Bekas peguam 1MDB memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada Jumaat bahawa tidak terlintas di fikirannya ahli perniagaan dalam buruan Jho Low adalah seorang penipu.
Utusan Malaysia mohon maaf kepada pembaca
Portal berita tempatan Utusan Malaysia memohon maaf selepas menerbitkan artikel berhubung pengampunan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.
Najib tidak maklumkan terbitan bon AS$3.5 bilion kepada Kabinet
Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu Datuk Seri Najib Tun Razak tidak memaklumkan Kabinet mengenai terbitan bon AS$3.5 bilion.
Najib disyaki terima AS$681 juta untuk beli undi PRU13 - SPRM
Seorang pegawai penyiasat SPRM memberitahu Mahkamah Tinggi di sini pada Selasa bahawa, Datuk Seri Najib Tun Razak disyaki menerima AS$681 juta untuk membeli untuk PRU13 pada 11 tahun lalu.
Najib belanja RM80,000 untuk ubat cegah kanser pada 2013 - Pegawai penyiasat
Mahkamah diberitahu bahawa Datuk Seri Najib Tun Razak membelanjakan RM80,000 pada 2013 untuk suplemen dan vitamin bagi pencegahan kanser daripada wang derma.
Muhyiddin titipkan doa buat Najib
Semalam, Menteri Kesihatan, Dr Zaliha Mustafa dalam sidang media di Parlimen turut mengesahkan masalah kesihatan yang sedang dihadapi Najib.
Berita tempatan pilihan sepanjang hari ini
Berikut adalah berita yang paling menjadi tumpuan sepanjang Selasa, 15 Ogos 2023.
1MDB: Kerajaan sita, lucut hak harta lebih RM83 juta
Kerajaan sudah menyita dan melucut hak pelbagai harta bernilai lebih RM83 juta berkait kes penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) setakat ini.
SPRM percaya Jho Low sembunyi di Macau - Laporan
Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) percaya bahawa ahli perniagaan dalam buruan Low Taek Jho atau Jho Low bersembunyi di Macau.