It's the country that gave the world the Kama Sutra, but India's notoriously prudish film board has ruled that long kissing scenes in the new James Bond movie "Spectre" are not suitable for Indian audiences.
The Mumbai-based Central Board of Film Certification (CBFC) has reined in the fictional British spy's famously lusty romantic life by cutting the length of two passionate embrace scenes, its chairperson told AFP.
"We have reduced them," CBFC head Pahlaj Nihalani said, referring to separate kissing scenes between Daniel Craig, who plays Bond, and his co-stars Monica Bellucci and Lea Seydoux.
"Our work is for censoring the movie according to the rating of the film so we have done that," Nihalani said of "Spectre", which hits screens in India on Friday.
Nihalani said the film had been given an unrestricted adult rating, which means parental guidance is required for children under 12 years old.
A source at Sony Pictures Entertainment confirmed to AFP that the edits had been made.
"Two kissing scenes have been reduced by a few seconds," the source said, speaking on condition of anonymity, adding that two swear words had also been deleted.
Nihalani said the film's promoters had the right to object to the edits but had not done so.
India's censors have a long history of barring movies and cutting scenes, including those that are deemed too racy or may cause religious offence, with filmmakers accusing censors of intolerance.
Earlier this year the CBFC blocked the release of "Fifty Shades of Grey" in India, despite being shown a toned-down version of the erotic movie.
Dissenting CBFC board member Ashoke Pandit earlier this year called Nihalani a "tyrant", and on Wednesday tweeted his displeasure at the edits made to the new Bond film.
"Spectre is an internationally applauded film, (but) again #PahlajNihalani messes it up by shading it with his own thought process #JamesBond," he wrote.
The decision sparked a frenzy on social media, with many Twitter users mocking the move.
"Censor Board is clear. Make in India? Good good. Make out in India? NEVER," tweeted Ramesh Srivats, referring to Indian Prime Minister Narendra Modi's slogan to attract foreign investment.
The hashtag #SanskariJamesBond, meaning 'virtuous' in Hindi, trended on Twitter with users sharing Internet memes portraying a more demure Agent 007, sometimes dressed in traditional Indian attire.
A still from "Casino Royale", in which Craig emerges from the sea wearing tight blue speedos, was doctored so that his torso was covered by an orange ceremonial scarf.
Another showed Craig with an ash pattern on his forehead, much like a Hindu holy man, while one compared bikini-clad Bond girl Ursula Andress with a "#SanskariJamesBond" girl in a sari.
AFP
Thu Nov 19 2015
Seydoux, Craig and Bellucci pose on arrival for the world premiere of 'Spectre' at the Royal Albert Hall in London on Oct 26, 2015. - AFP Photo/Leon Neal
UNESCO hadiahkan semua wartawan di Gaza anugerah PBB
Sebagai sebuah badan PBB yang menggalakkan keamanan dan keselamatan dunia, bumi gaza telah menjadi enjadi tempat paling maut bagi wartawan dalam sejarah susulan serangan kejam israel membunuh puluhan ribu manusia.
Piala Thomas 2024: 15 skrin besar tayang aksi separuh akhir Malaysia-China esok
Peminat sukan badminton tanah air berpeluang menyaksikan aksi separuh akhir Piala Thomas 2024 antara Malaysia dan China yang akan ditayangkan di 15 lokasi skrin besar di seluruh negara, pada Sabtu ini
Kes demam denggi berkurangan pada ME17, tiada kematian - KP Kesihatan
Jumlah kes demam denggi dilaporkan berkurangan kepada 2,237 kes pada Minggu Epidemiologi ke-17 (ME17) iaitu dari 21 April hingga 27 April lalu berbanding 2,321 kes pada minggu sebelumnya.
Polis giat buru suspek samun pemain TFC
Dalam kejadian kira-kira jam 8.30 malam itu, mangsa yang juga pemain bola sepak kebangsaan berusia 25 tahun cedera di kepala, kaki kiri dan lengan kiri.
Bapa ditahan dera anak usia 2 tahun
Seorang lelaki diberkas dipercayai mendera anak perempuannya yang berumur dua tahun dalam kejadian di sebuah rumah dekat Taman Pinggiran Cheras.
Kes demam denggi menurun pada ME17, tiada kematian - KP Kesihatan
Orang awam dinasihati supaya mengelak daripada berada di luar rumah pada waktu puncak gigitan nyamuk aedes.
KPM sedar sistem pendidikan berdepan krisis
Semua pihak termasuk Kementerian Pendidikan Malaysia sedar bahawa sistem Pendidikan negara sedang berdepan dengan krisis.
Lebih 500,000 pelajar Sabah nikmati manfaat pembaikan sekolah daif
Seramai 514,070 murid dan pelajar di Sabah menikmati prasarana sekolah lebih baik hasil usaha berterusan kerajaan Persekutuan menerusi Kementerian Pendidikan dalam menaik taraf sekolah daif serta kerja-kerja penyelenggaraan bangunan sekolah di negeri itu
AWANI Ringkas: Mahkamah tolak permohonan Guan Eng, isteri dan ahli perniagaan
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
[TERKINI] Mahkamah Tinggi tolak permohonan Lim Guan Eng ,isteri dan Phang Li Koon
Mahkamah Tinggi Pulau Pinang menolak permohonan bekas Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng, isterinya Betty Chew Gek Cheng dan ahli perniagaan Phang Li Koon untuk membatalkan pertuduhan rasuah berkaitan projek asrama pekerja asing bernilai RM11.6 juta.
Keputusan itu dibuat oleh Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Pulau Pinang, Rofiah Mohamad pada pagi Jumaat.
Keputusan itu dibuat oleh Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Pulau Pinang, Rofiah Mohamad pada pagi Jumaat.